---
title: "Hibiscus Day & Night"
date: 2023-04-23
modified: 2026-09-24
author: "Andreas Lorenz"
author_url: "https://nelsiecosmetics.com"
publisher: "Nelsie Cosmetics"
publisher_url: "https://nelsiecosmetics.com/about-us/"
language: "fr"
canonical_url: "https://nelsiecosmetics.com/fr/product/hibiscus-day-night/"
featured_image: "https://nelsiecosmetics.com/wp-content/uploads/nc-product-hibiscus-day-and-night.jpg"
type: "product"
product_type: "variable"
currency: "CHF"
price: 14
sku: "RF1"
stock_status: "instock"
brand: "Nelsie Cosmetics"
product_categories:
  - name: "Sets de soins"
    url: "/fr/products/sets.md"
  - name: "Soins de jour"
    url: "/fr/products/face-care/day-care.md"
  - name: "Soins du visage"
    url: "/fr/products/face-care.md"
  - name: "Soins pour la nuit"
    url: "/fr/products/face-care/night-care.md"
attributes:
  Key benefits (de): "Das perfekt aufeinander abgestimmte Set bietet rund um die Uhr langanhaltenden Schutz am Tag und tiefenwirksame Regeneration in der Nacht.
Wertvoller Hibiskus-Extrakt stärkt die kollagenen Strukturen der Haut, schützt vor freien Radikalen und verleiht ein samtweiches Hautgefühl.
Spendet kontinuierlich essenzielle Feuchtigkeit und sorgt für einen spürbar erholten, strahlenden Teint beim Aufwachen."
  Description (en): "Based on hibiscus extract for its regenerating and revitalising action. The jojoba oil thanks to its similarity to natural sebum offers a moisturising suitable for all skin types."
  Description (de): "Abgestimmtes Bio-Hibiskus-Set für langanhaltenden Schutz am Tag und zellregenerierende Aufbaupflege in der Nacht."
  Description (fr): "A base d'extrait d'hibiscus pour son action régénérante et revitalisante. L'huile de jojoba offre grâce à sa similitude avec le sébum naturel un soin hydratant adapté à tous les types de peau."
  Bon à savoir: "Longue durée d’utilisation, Nourrissant, Sans cruauté, Vegan"
  Ingredients: "Hibiscus Day Cream:
Aqua, Cocos nucifera oil, Hibiscus sabdariffa flower extract, Glycerin, Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, Glyceryl stearate SE, Squalane, Limonene, Xanthan gum, Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid, Natural parfum, Linalool, Citral.

Hibiscus Night Cream:
Aqua, Cocos nucifera oil, Hibiscus sabdariffa flower extract, Glycerin, Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, Glyceryl stearate SE, Hydrolyzed wheat gluten, Xanthan gum, Limonene, Natural perfum, Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid, Linalool, Citral."
  Allergies: "Alcool benzylique, Citral, Limonene, Linalool"
  Quantité: "2 x 30 ml, 2 x 50 ml"
  Brand: "Nelsie Cosmetics"
  Country of origin: "CH"
variations:
  - id: 30456
    sku: "RF1-30"
    price: 14
    regular_price: 14
    is_in_stock: true
    attributes:
      Quantité: "2-30-ml"
  - id: 30459
    sku: "RF1-50"
    price: 22
    regular_price: 22
    is_in_stock: true
    attributes:
      Quantité: "2-50-ml"
---

# Hibiscus Day & Night

## Overview

Une bonne routine de soins du visage comprend une crème de jour pour hydrater et protéger la peau des agressions associé à une crème de nuit pour réparer les dommages causés à la peau au quotidien.

---

###### Adapté

Aux peaux normales à sèches

---

###### Contient

– [Hibiscus Day Cream, 30 ou 50 ml](https://nelsiecosmetics.com/fr/product/hibiscus-day-cream/)  
– [Hibiscus Night Cream, 30 ou 50 ml](https://nelsiecosmetics.com/fr/product/hibiscus-night-cream/)

---

###### Emballages

## Description

###### Utilisation

**Hibiscus Day Cream**

1. Utiliser le matin après nettoyage du visage
2. Prendre une petite quantité de produit
3. Effectuer de petits mouvements circulaires pour assurer une bonne pénétration
4. Ne pas oublier le cou et le décolleté!

**Hibiscus Night Cream**

1. Nettoyer le visage comme d’habitude
2. Appliquer la crème sur le visage le soir au coucher
3. Pour une pénétration en profondeur, appliquer sur la peau humide quand les pores sont encore ouverts.

## Product Specifications

| Attribute | Value |
| :--- | :--- |
| Brand | Nelsie Cosmetics |
| Key benefits (de) | Das perfekt aufeinander abgestimmte Set bietet rund um die Uhr langanhaltenden Schutz am Tag und tiefenwirksame Regeneration in der Nacht. Wertvoller Hibiskus-Extrakt stärkt die kollagenen Strukturen der Haut, schützt vor freien Radikalen und verleiht ein samtweiches Hautgefühl. Spendet kontinuierlich essenzielle Feuchtigkeit und sorgt für einen spürbar erholten, strahlenden Teint beim Aufwachen. |
| Description (en) | Based on hibiscus extract for its regenerating and revitalising action. The jojoba oil thanks to its similarity to natural sebum offers a moisturising suitable for all skin types. |
| Description (de) | Abgestimmtes Bio-Hibiskus-Set für langanhaltenden Schutz am Tag und zellregenerierende Aufbaupflege in der Nacht. |
| Description (fr) | A base d'extrait d'hibiscus pour son action régénérante et revitalisante. L'huile de jojoba offre grâce à sa similitude avec le sébum naturel un soin hydratant adapté à tous les types de peau. |
| Bon à savoir | Longue durée d’utilisation, Nourrissant, Sans cruauté, Vegan |
| Ingredients | Hibiscus Day Cream: Aqua, Cocos nucifera oil, Hibiscus sabdariffa flower extract, Glycerin, Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, Glyceryl stearate SE, Squalane, Limonene, Xanthan gum, Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid, Natural parfum, Linalool, Citral.  Hibiscus Night Cream: Aqua, Cocos nucifera oil, Hibiscus sabdariffa flower extract, Glycerin, Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, Glyceryl stearate SE, Hydrolyzed wheat gluten, Xanthan gum, Limonene, Natural perfum, Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid, Linalool, Citral. |
| Allergies | Alcool benzylique, Citral, Limonene, Linalool |
| Quantité | 2 x 30 ml, 2 x 50 ml |
| Brand | Nelsie Cosmetics |
| Country of origin | CH |

## Available Variations

| Variation | SKU | Price | Stock |
| --- | --- | --- | --- |
| Quantité: 2-30-ml | RF1-30 | CHF 14.00 | In stock |
| Quantité: 2-50-ml | RF1-50 | CHF 22.00 | In stock |